Упродовж 2025–2026 років НаУКМА втілюватиме науковий проєкт «Єврейська спадщина в Україні: міждисциплінарні рефлексії крізь призму архівних документів, культури, історії та літератури» у співпраці з UNESCO.
Ці зусилля є частиною ширшої ініціативи ЮНЕСКО, спрямованої на збереження єврейської документальної спадщини України, вшанування колективної пам’яті, розширення знань і доступу до архівів, а також сприяння міжкультурному діалогу, що реалізується за підтримки Європейського Союзу.
Проєкт Jewish Heritage in Ukraine стане важливим кроком для розвитку українсько-єврейського діалогу, підтримки академічних досліджень і створення простору для відвертого обговорення складних сторінок спільного минулого. Його значення особливо велике сьогодні, коли Україна формує власну сучасну політичну націю, повертаючи собі замовчувані сторінки історії.
К’яра Децці Бардескі, Голова Представництва UNESCO Ukraine:
«Партнерська угода з НаУКМА є частиною ширших зусиль ЮНЕСКО зі збереження й оцифрування єврейської документальної спадщини в Україні. Наукова робота з дослідження унікальних матеріалів з юдаїки стане вагомим доповненням до цієї важливої ініціативи».
Про роль та важливість проєкту для України розповіли президент НаУКМА Сергій Квіт і керівниця проєкту, доцентка кафедри літературознавства ім. В. Моренця, віцепрезидентка з науково-навчальних студій Ольга Полюхович:
Сергій Квіт: «Проєкт за підтримки ЮНЕСКО має стратегічне значення для України, яка веде війну на виживання. Нерідко у війні використовується культурний аргумент на посилення тієї чи іншої сторони, і ми бачимо, як його активно та маніпулятивно застосовує росія в своїй агресії проти України. Тож зараз, коли Україна бореться за свою культурну ідентичність, вкрай важливо дослідити і показати її в усьому різноманітті. Щиро дякуємо ЮНЕСКО за довіру в реалізації цієї місії науковцям Києво-Могилянської академії».
Ольга Полюхович: «Наш новий проєкт консолідує зусилля дослідників Могилянки з різних галузей задля досягнення амбітної мети — дослідити єврейську спадщину на території України крізь призму різних предметних областей, показати українсько-єврейські стосунки, які тривалий час були спотвореними та обросли пропагандистськими наративами, в їх історичній перспективі. Ми прагнемо привернути увагу ширшого кола дослідницької спільноти та українського суспільства до єврейської культурної спадщини в Україні. Проєкт сприятиме посиленню академічного дискурсу, забезпечить збереження і доступність матеріалів для майбутніх досліджень, а також матиме стратегічний вплив на зміцнення позицій України як багатокультурної держави».
Публікацію підготовлено за фінансової підтримки Європейського Союзу. Її зміст є виключною відповідальністю партнера й не обов’язково відображає позицію Європейського Союзу.